UWAGA!
Autor strony poszukuje wszelkich starych i nowych wydanictw (książek, broszur, planów itp) na temat polskiego szybownictwa!

ACHTUNG!
Der Autor der Seiten sucht alle Bücher, die Beschreibungen von polnischen Segelflugzeugen enthalten (auch fremdsprachig)!

Witamy serdecznie wszystkich zainteresowanych polskimi, lotniczymi konstrukcjami amatorskimi

Na tych stronach postaram się skompletować informacje o konstrukcjach amatorskich powstałych w Polsce po II Wojnie Światowej.  Zbiór tych danych nie jest jeszcze kompletny i prawdopodobnie będzie jeszcze długo trwało jego uzupełnianie. Wielu informacji, które posiadam, nie publikuję, gdyż były to konstrukcje budowane i używane nielegalnie co nawet było karalne. Zdajemy sobie wszyscy jeszcze sprawę jak to w tamtych ponurych czasach było. Takie działania nie były po myśli ówczesnych władz.  A i dziś też nie zawsze wszystko może odbywać się bez poruszania się na granicy prawa i legalności... Proszę więc wszystkich którzy zobaczą choć strzępy informacji o swoich konstukcjach o kontakt i ewentualną zgodę na publikację pełnych danych. Wszystkich też, którzy posiadają informacje mogące ten zbiór uzupełnić proszę o pomoc !

Auf den Seiten werde ich versuchen, die Informationen über polnische Amateurkonstruktionen, die nach dem Zweiten Weltkrieg entstanden sind, vorzustellen. Die Sammlung ist noch nicht komplett und es wird sicherlich lange dauern, bis einigermaßen alle Konstruktionen beschrieben sind. Viele Informationen die ich bereits habe kann ich nicht publizieren, weil viele von den Konstruktionen illegal entstanden und geflogen worden sind. Uns muss allen noch bewusst sein, dass in den damaligen düsteren Zeiten, unter Herrschaft der Kommunisten, das Handlungen waren bei denen sich die Amateure strafbar gemacht haben. Hier möchte ich alle, die meine Informationen ergänzen oder vervollständigen können, um Hilfe bitten.

Tu prośba o uzupełnienia i uwagi !

Ergänzung und Bemerkungen sind herzlich willkommen !

Serdeczne podziękowania za pomoc i uwagi:

Für Ergänzungen und Hilfe einen besonderen Dank an:

Adam Piechowski, Kuba Myśluk, Aniela i / und Barbara Borzęcka, Zbigniew Bogusz, Krzysztof Ziółkowski, "batched" , Ryszard Witkowski, Michał Politowski, Jan Romaniak, Jan Muchowski, Zenon Winnicki, Krzysztof Waśkiewicz, Tomasz Nita, "Artur" , Tomasz Marcinkowski, Marek Musialik, Ryszard Rusielik, Piotr Biskupski, Sławomir Kundera, Patrycja Kochalska, Jacek Kobzda,  Walter van Tilborg, Andrzej Marcinowicz

Copyright

Hier noch eine Bemerkung betreffend "Copyright". Möglicherweise findet man auf meinen Seiten Fotos, die ohne Zustimmung des Autors publiziert sind. Ich bin jedoch immer um die entsprechende Erlaubnis bemüht. Auf manchen Homepages befinden sich Fotos, die anscheinend aus den gleichen Urquellen stammen wie meine. Es ist dann aber nicht zu behaupten, dass die von bestimmten Seiten kopiert sind. Es kann aber auch vorkommen, dass das eine oder andere Foto kopiert wurde, bevor ich die Idee hatte die Seiten einzurichten und für mich leider nicht mehr nachvollziehbar ist woher diese stammen. Die Texte sind von mir geschrieben und ich weise ausdrücklich darauf hin dass ich nichts gegen das Kopieren habe (für uns alle ist es wichtig diesen schönen Sport populär zu machen), wenn die aber 1:1 übernommen werden bitte ich anstandshalber um einen Link zu meiner Seite. Wenn jemand auf meinen Seiten Bilder entdeckt für die er tatsächliche Urheberrechte hat, bitte ich um Kontakt

 PIOTR PIECHOWSKI
 
 

Do strony wejsciowej / Zurück zur Hauptseite  

Optymalna rozdzielczość 1024 x 768

Optimale Auflösung 1024 x 768
Bitte den Zeichensatz: "Western ISO-8859-1" in Ihrem Browser einstellen